Ainsi, le site de l'Arena du Champ-de-Mars ne reposait pas sur des car-régies ou des flypacks, mais sur une "simple" cabine de production remplie de racks contenants des serveurs COTS, qui remplaçaient le matériel dédié habituel. Ceci a contribué à un temps d'installation et de mise en service plus court sur le terrain, un avantage majeur dans un événement multisports complexe comme les Jeux olympiques, où le temps disponible pour la configuration technique n'est jamais suffisant.
Dans ce genre de configuration, les serveurs exécutent le logiciel de production, qui est contrôlé par des matériels et logiciels physiques traditionnels. Tous les signaux sont transportés via SMPTE ST 2110.
« Toutes les opérations du point de vue de la production », poursuit Sotoris Salamouris, « sont exactement les mêmes que dans une galerie en direct typique. Que ce soit pour le réalisateur ou un ingénieur replay, l'environnement de travail reste identique à celui d'un car-régie, il n'y a aucune différence. C'est certainement une forte indication de maturité technique et opérationnelle pour une approche technique si jeune. »